Dar pe bulawo Makki Madni,
Invite me to Your door, O Makki Madni
Bigri banawo Makki Madni,
Improve my state, O Makki Madni
Deed teri hai, eid meri
To see You would be my Eid
Deed karao Makki Madni,
Allow me to see You, O Makki Madni
Dar pe bulawo Makki Madni,
Invite me to Your door, O Makki Madni
Mehshar me ho lab pe mere
On the Day of Judgement, let the words on my lips be:
“Mujh ko bachawo Makki Madni”
“Save me, O Makki Madni”
Dar pe bulawo Makki Madni,
Invite me to Your door, O Makki Madni
Apne nawason ke sadqe
For the sake of Your Grandsons,
Dukhre mitawo Makki Madni,
Cure my miseries, O Makki Madni
Dar pe bulawo Makki Madni,
Invite me to Your door, O Makki Madni
Gumbad-e-Khazra ke saaye taleh
Under the shadow of the Green Dome,
Mujh ko sulawo Makki Madni,
Send me to sleep, O Makki Madni
Dar pe bulawo Makki Madni,
Invite me to Your door, O Makki Madni
Mangta hu(n) me sawaali hoon, Ishq-e-Nabi ka pujaari hu(n),
I am a beggar and have nothing, I am a worshipper of the Love of Rasulallah
Thokaren khaata hu(n) dar dar ki, dar pe bulawo Makki Madni,
I am kicked from door to door, Invite me to Your door, O Makki Madni
Bigri banawo Makki Madni,
Fix my misfortunes, O Makki Madni
Har saas me Madinah he, muskhkil ab mera jeena he,
Every breath I take has Madinah in it, I cannot bear to live any longer
Dil mein tamanna hai Tayba ki, dar pe bulawo Makki Madni,
In my heart is the desire for Tayba, invite me to Your door, O Makki Madni
Bigri banawo Makki Madni,
Fix my misfortunes, O Makki Madni
Barso(n) say akhiya tarsi
My eyes have been yearning for years,
Jalwa dikhawo Makki Madni
Allow me to see Your splendour, O Makki Madni
Dar pe bulawo Makki Madni,
Invite me to Your door, O Makki Madni
Asdi gunaho me dooba huwa he
Asdi is drowned in sins
Jaisa he nibhawo Makki Madni,
However he is, please accept him, O Makki Madni
Dar pe bulawo Makki Madni,
Invite me to Your door, O Makki Madni
Bigri banawo Makki Madni,
Fix my misfortunes, O Makki Madni
Dar pe bulawo Makki Madni,
Invite me to Your door, O Makki Madni